日本知名声优收录

CASTING邀请声优

我们可以为您寻找在日本・中国家喻户晓的日本知名声优
在我公司拥有诸多实绩的录音棚收录。
由中国籍的专业工作人员管理进程、尽管初次录音也可以使您安心。

关于录音样本

台词脚本翻译校对、
随后可以根据您的预算邀请声优

・我想邀请知名声优
・我想将台词脚本翻译成日语
・我想请贵公司根据预算帮我们选择合适的声优
・我想用中文对接
・我想让贵司帮忙安排录音棚和声音管理人员
如果您碰到上方问题,我们可以为您解决,保证您在收录过程中全程安心放心。


DIRECTION指导管理

您大可放心收录当天的进程管理。
我们拥有专业的工作人员为您管理推动录音。

G-angle的工作人员拥有现场指导的实际经验

G-angle的工作人员
拥有现场指导的实际经验

・因为在日本收录,我没法参加当天的商谈
・当天十分紧张,商谈的时候没办法很好传达内容
・不知道如何指导声优的演技
・我想有效合理的运用时间
・我需要一个翻译
我们会帮您解决如上烦恼。

可以现场微信通话,及时对应您的需求

可以现场微信通话,及时对应您的需求

我们拥有灵活运用中日英三国语言沟通的员工、
您可以安心使用外语沟通。
如有希望、我们还可以进行微信通话。


SOUND EDITOR声音编辑

我们提供给您纯净且高品质的音源

让您满意的后期编辑

让您满意的后期编辑

收录后的声音文档会掺杂各种噪音、一般来讲没办法直接使用。
・声音文档的除噪处理
・收录的声音文档分割成个别文档剪辑
・重命名声音文档、使您更好判别声音内容
等等、G-angle会协助您完成声优配音收录后的各项繁琐的工作。

利用仿真人头录制双声道立体声音源

利用仿真人头录制双声道立体声音源

我们可以使用仿真人头麦克风SAMREC Type2500S来录制声源。
为了获得3D的临场感、配音员・声优在声音收录之时会录制
「耳边轻声」「远处呼唤」「渐近声」等多种保有现实感的声源。

高度降噪处理

高度降噪处理

使用zZotope公司的RX3 Advance这款软件、可以更加视觉化的分析音轨、
以便除去以往没办法除去的噪音。
我们可以提供其他公司无法提供的纯净、高品质的音源。

欢迎随时联系我们

CONTACTCONTACT

  • SHARP CORPORATION.
  • SQUARE ENIX CO., LTD.
  • Sony MusicEntertainment(Japan) Inc.
  • Sega Inc.
  • Yamaha Corporation
  • DeNA Co., Ltd.
  • TV Asahi Corporation
  • COLOPL, Inc.
  • SHUEISHA Inc.
  • Aniplex Inc.
  • Hakuhodo Inc.
  • PONY CANYON INC.
  • SoftBank Group Corp.
  • amana inc.
  • Yahoo! Inc.
  • voltage Co.,Ltd.
  • enish Inc.
  • mixi, Inc.

・・・等