声优配音

声优配音

VOICE ACTING / NARRATION

作为日本配音业界的领头羊,G-angle是您与日本最顶级声优之间的桥梁,提供您专业的游戏语音收录,超过20种语言的旁白配音,并在东京设有6间高级语音录音棚,从选角、台本校正、收录指导、翻译...到后期制作等,给您全方位的服务

Type of Audio Production制作种类

  • 知名声优配音

    知名声优配音

    G-angle有超过60家声优事务所的人脉网,每年合作的声优人数更多达约2500人,
    可以替您接洽所有现役声优的语音收录,我们也可以根据您的需求与预算,替您匹配最适合的选角。

  • 多语种旁白配音

    多语种旁白配音

    从中文、英语、日语、韩语...西班牙语等超过20个语种的专业配音员,
    不论是广告、电影、教材、企业宣传...或甚至是多语言广播,我们将提供您最佳的解决方案。

  • 录音棚租赁

    录音棚租赁

    公司内部建有6间顶级语音录音棚,不仅可容纳多位配音员同时收录,
    更设有杜比7.1.4环绕立体声等设备资源,还可以实现近乎零时差的跨国际监听
    让您人在国内轻松预约东京的录音棚。

  • 台本本地化

    台本本地化

    由熟悉游戏的专业团队为您翻译并校对台本,
    确保作品内容更精准触达日本市场的同时,也让声优更能带入角色确保游戏的品质与流量。

Why choose G-angle

  • 优点1:定制解決方案

    优点1专业远程对接

    依照您的需求可以匹配精通中文的对接员,
    替您咨询声优排期,录音棚预约以及台本校对。
    远程监棚时可提供各式App进行沟通,并可替您做现场口译。

  • 优点2:版权买断

    优点2顶级录音品质

    录音棚内的温度与湿度调整使声优能够以最佳状态发挥,
    精益求精的修音服务,将台词内容完美呈现。

  • 优点3:品质保障

    优点3享誉业界的优良口碑

    创业20年来累积无数的业界口碑与信赖,
    与各大事务所保持优良关系的我们,可以替您咨询任何需求。

2020年间为客户启用了近
2,500名声优

  • 株式会社大沢事務所
  • 株式会社青二プロダクション
  • 東京俳優生活協同組合
  • 株式会社アイムエンタープライズ
  • 株式会社81プロデュース
  • 株式会社マウスプロモーション
  • 有限会社プロ・フィット
  • 株式会社アーツビジョン
  • BLACK SHIP株式会社
  • 株式会社ブシロードムーブ(響/HiBiKi)
  • 株式会社EARLY WING
  • 株式会社アクセルワン
  • 株式会社アクセント
  • アプトプロ株式会社
  • アミュレート
  • 株式会社アライズプロジェクト
  • 株式会社アル・シェア
  • 株式会社イエローキャブNEXT
  • 株式会社ウィングウェーヴ
  • 株式会社WITH LINE
  • 株式会社AIR AGENCY
  • 株式会社m&i
  • 株式会社尾木プロ THE NEXT
  • 株式会社オフィスアネモネ
  • 株式会社オフィス海風
  • 株式会社オフィスワタナベ
  • 有限会社オフィス・ティービー
  • 株式会社オブジェクト
  • 株式会社クレイジーボックス
  • 株式会社クレアボイス
  • 株式会社クロコダイル
  • 株式会社劇団ひまわり
  • 有限会社劇団俳優座
  • 劇団昴一般社団法人
  • 株式会社劇団民藝
  • 有限会社ケッケコーポレーション
  • 株式会社賢プロダクション
  • 株式会社ケンユウオフィス
  • 株式会社サンミュージックプロダクションプロ
  • 株式会社JTB Next Creation
  • 株式会社シグマ・セブン
  • 株式会社ジャストプロ
  • 株式会社Zynchro
  • 株式会社スタイルキューブ
  • 株式会社スターダストプロモーション
  • 株式会社ステイラック
  • 株式会社ソニー・ミュージックアーティスツ
  • 株式会社トイズファクトリー
  • ネクシード株式会社
  • 株式会社PUGNUS
  • 株式会社B-Box
  • 株式会社ヒラタオフィス
  • 株式会社FIRST WIND production
  • フォレストリンク
  • 株式会社ぷろだくしょんバオバブ
  • 株式会社プロダクション・エース
  • 株式会社ベストポジション
  • 株式会社ヘリンボーン
  • 有限会社ホーリーピーク
  • 株式会社ホリプロインターナショナル
  • 株式会社マック・ミック
  • 株式会社三木プロダクション
  • 株式会社ゆーりんプロ
  • 株式会社ライブ・ビューイング・ジャパン
    (Apollo Bay)
  • 株式会社Rush Style
  • 株式会社リマックス

More